37.2 Summer/Fall 2025

Contents: vol. 37, issue 2

EDITORS’ NOTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

THE 2024 GULF COAST BARTHELME PRIZE

Allison Blevins . . . . . . . . . . . Essay of Everything . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

WINNER

THE 2024 GULF COAST PRIZE IN TRANSLATION

Cindy Juyoung Ok . . . . . . . . . Poems by Kim Hyesoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

WINNER

THE 2024 GULF COAST TONY BEAUCHAMP PRIZE IN CRITICAL ART WRITING

Diana SeoHyung . . . . . . . . . . The Elemental in the Art of Jesse Chun . . . . . 30

WINNER

FICTION

Carlee Jensen. . . . . . . . . . . . . A Visitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Aiden O'Brien. . . . . . . . . . . . The Fathermatker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Desmond Everest Fuller . . . . Searchlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Brian Ma . . . . . . . . . . . . . . . . Ocean Artifacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

Michael Tilley . . . . . . . . . . . . The Mice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

NONFICTION

Paige Schilt. . . . . . . . . . . . . . The Long Secret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Michael Copperman . . . . . . . The Logic of Naming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Gwen Niekamp . . . . . . . . . . . The Fool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

POETRY

Matt Schroeder . . . . . . . . . . . A Small Correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Allison Adair . . . . . . . . . . . . . Seismology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

heidi andrea restrepo rhodes If God is a Stutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Amanda Maret Scharf. . . . . . Voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

C. Rees. . . . . . . . . . . . . . . . . . POSTCARD TO MY MOTHER AS JABALIA BURNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Paul Christiansen . . . . . . . . . District 7 Aubade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

G.C. Waldrep . . . . . . . . . . . . . My Life Among Languages . . . . . . . . . . . . . . . .81

Inna Krasnoper . . . . . . . . . . . [do you give time to a reader] . . . . . . . . . . . . . . 86

Jessica Q. Stark . . . . . . . . . . . Cereberus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Craig Blais . . . . . . . . . . . . . . . [Death with turn any day into a Sunday . . . 118

David Wojciechowski . . . . . . Drifting Like Spirits (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Gabriel Costello . . . . . . . . . . Department of Historical Resources . . . . . . .120

Fedex Book of the Dead . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Dorsey Craft . . . . . . . . . . . . . Regarding God and Apricot . . . . . . . . . . . . . . 141

Jeff Whitney . . . . .. . . . . . . Stephen, Being Full of the Holy Ghost . . . . . . 142

Michael Meyerhofer . . . . . A Midlife Vacation Between Funerals . . . . . . .144

Teo Rivera-Dundas . . . . . . . Failure of the Imagination . . . . . . . . . . . . . . . 172

Sculpture Garden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Chris Ketchum . . . . . . . . . . . Saying Enough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Chen Poyu TRANSLATED FROM JAPANESEBY BY NICHOLAS WONG. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Im/export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Kale Hensley. . . . . . . . . . . . . The Gentle Art of Leeching . . . . . . . . . . . . . . .190

Megan Pinto. . . . . . . . . . . . . . The Tower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Kathleen Winter. . . . . . . . . . . Ode to Olaf Red-beard . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Migwi Mwangi. . . . . . . . . . . . ELEGY LOTIONED INTO ARS POETICA 202

Dan Sociu TRANSLATED FROM ROMANIAN BY MONICA CURE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[The lady who lives next door] . . . . . . . . . . . . 204

[I saw the shiny coin on the highway] . . . . . . 208

Bridget Huh . . . . . . . . . . . . . . Portrait of IIIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Matthew Thomas Bernell. . . Elegy Where No One Speaks . . . . . . . . . . . .220

Mary Helen Callier. . . . . . . . . Interior Journey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Anna Gayle. . . . . . . . . . . . . . . everything looks good . . . . . . . . . . . . . . . . . .226

Shirpad Sinnakaar . . . . . . . . KANDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228

Announcement of Lockdown . . . . . . . . . . . . 229

CREATIVE & CRITICAL ART WRITING

Ixchel Tonantzin Xochitlzihuatl . . . . . . . . Don't Make Meaning, Make Art 88

FEATURED ART

Ixchel Tonantzin Xochitlzihuatl Various Pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Holly Veselka. . . . . . . . . . . . Various Pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

REVIEWS & INTERVIEWS

Krystal Languell .......... Performance as Co-Creation: A Review of

Gabrielle Civil's In and Out of Place . . . . . . . . . 115

Erick Verran .............. Ovid’s Boy: A Review of Armen Davoudian’s

The Palace of Forty Pillars . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Nathan Xavier Osorio ...... God, I Would Give Anything to be Back

in That Moment: A Conversation with Christopher Blackman . . . . . . . . 145

ROTHKO FOLIO CURATED BY TRAVIS HELMS

Travis Helms ............. Mystical Aesthetic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Richard Chess ............ Marcus Rothkowitz Stops Praying . . . . . . . . . .244

Martha Serpas............ Upon Exiting the Rothko at Dusk . . . . . . . . . .248

Joanna Klink.............. ROTHKO CHAPEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249

Layla Benitez-James . . . . . . . jus soli—jus sanguinis . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Roger Reeves ............. Before Restoration, or More Than Suicide . . . . 254

CONTRIBUTORS ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255