Writing In Two Tongues

This story appears in
27.1 - Winter/Spring 2015

BUY THE PRINT ISSUE

More By This Author

Allen Ginsberg’s Apology for Buddha

Also in this issue

The Phantom Wing

Selected Work

Selected images, including Project Row Houses Installation and Lawndale Art Center Mural Project, Houston, TX.

Coincidentia Oppositorum

I raise my hand. / A conductor. Darling, lightning, / let’s begin. You, singing / in the off key. Me, / in the wrong skin again. Hold / your applause. Don’t / approve. It’s not / like that. …

Hidden Cartographies

I had no such marks on my body and feared growing one as I slept. If I were to do such a thing, this meant I would be like my mother: incalculable. I did not want to be like my mother. I wanted only …

Golden Hour

Most read

A Visitation

I’m back among the living now, and my job is to take care of Linda. This mostly means cleaning: toilet bowls baptized in Comet, mirrors polished to a squeak. I dust the blinds with a yellow rag …

Other Lives

In another history, the Cultural Revolution does not begin the year after my father’s birth and the year before my mother’s. In that other life, my grandfather is not sent to reeducation …

Asleep Under the Bloody Butcher Corn

The night my big sister disappeared was full of fireflies and a harvest moon—two kinds of light you almost never see together and that we watched from our blanket between the corn stalks. Corn …

Ignoring Gevin

Chaos stems from an ancient word to yawn — within every panic, an underlying boredom sighs, waiting to unhinge its jowls and swallow the universe. # In Zoo Tycoon — rated E for …

Excerpt of Karen Villeda’s Anna y Hans

Thursday, June 29th, 1944 University of Vienna Pediatric Clinic Curative Education Wing Attending Physician: Johann “Hans” Friedrich Karl Asperger Patient: Anna K. …

Find us on Facebook

Facebook

Writing In Two Tongues

2024 Gulf Coast Prize in Fiction: Before You Dance

2024 Gulf Coast Prize in Nonfiction: Qualifying Exams

2024 Gulf Coast Prize in Poetry: TALKING DRUMS

Queer Female Visibility in Art History: Contemporary …