How One Becomes the Other